Significado de la palabra "the home stretch" en español

¿Qué significa "the home stretch" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

the home stretch

US /ðə hoʊm strɛtʃ/
UK /ðə həʊm strɛtʃ/
"the home stretch" picture

Modismo

la recta final, la última etapa

the final part of an activity or process

Ejemplo:
•
We're finally in the home stretch of this long project.
Finalmente estamos en la recta final de este largo proyecto.
•
The marathon runners are now in the home stretch.
Los corredores de maratón están ahora en la recta final.